As Time Goes By, 1982, 1988, 1997